창립자 일기5분 읽기
창립자 일기이민자 재정

창립자 일기: 내가 YPA-FINANCE를 만든 이유

저는 이민자입니다. 아메리칸 드림을 믿고 미국에 왔습니다. 처음 몇 년은 잔인했습니다. 그 경험이 오늘 제가 만드는 모든 것을 형성했습니다.

Olga Burninova

Olga Burninova

창립자 겸 CEO, YPA-FINANCE

창립자 일기: 내가 YPA-FINANCE를 만든 이유

저는 이민자입니다.

아메리칸 드림을 믿고 미국에 왔습니다 — 열심히 일하고 규칙을 따르면 원하는 삶을 만들 수 있다고요.

처음 몇 년은 잔인했습니다.

제로에서 시작하기

영어를 잘 못했습니다. 규칙을 몰랐습니다. 친척도, 안전망도, 실제로 어떻게 돌아가는지 설명해 줄 사람도 없었습니다.

모든 은행이 35% APR 신용카드를 기꺼이 줬습니다. 어디서나 사용했습니다 — "환영합니다"가 얼마나 빨리 빚이 되는지 아무도 말해주지 않았으니까요. (그 이후로 힘들게 배운 교훈에 대해 썼습니다.)

신용점수나 APR을 알고 자라지 않았습니다. 한 번의 실수가 금방 여러 실수가 되었습니다.

전환점

배우면서 다른 사람들을 돕기 시작했습니다 — 친구들, 여성들, 이민자 커뮤니티의 나이 든 친척들.

그때 문제가 단순히 언어가 아니라는 것을 깨달았습니다.

접근성이었습니다.

대부분의 금융 앱은 사용자가 금융에 능통하고, 기술에 익숙하고, 차트에 편안하다고 가정합니다 — 그리고 거의 항상 영어만 지원합니다.

하지만 수백만 명은 그렇지 않습니다.

이것은 저만의 이야기가 아닙니다

53%의 이민자가 의료와 금융을 포함한 필수 시스템을 이용할 때 언어 장벽에 직면합니다.

능력이 없어서가 아니라 시스템이 그들이 있는 곳에서 만나도록 설계되지 않았기 때문입니다. (이것이 핀테크 시장이 여전히 세 개의 거대한 사용자 그룹을 간과하는 이유입니다.)

  • 5200만 명 이상의 이민자가 미국에 있습니다
  • 약 7800만 명의 비원어민 영어 사용자
  • 그들은 멍청하지 않습니다. 그냥 새로 왔을 뿐입니다.

    내가 만든 것

    그래서 YPA-FINANCE를 만들었습니다.

    사람을 먼저 생각하는 다국어 금융 어시스턴트:

  • 돈을 명확하게 설명합니다 — 전문용어 없이, 가정 없이
  • 모든 것을 추적합니다 — 지출, 신용, 청구서를 한 곳에서
  • 문제가 생기기 전에 알립니다 — 이후가 아니라
  • 금융 자신감을 한 걸음씩 쌓습니다 — 자신의 속도로
  • 인간과 같은 비디오 어시스턴트가 10개 언어로 제공됩니다: 영어, 스페인어, 중국어, 아랍어, 포르투갈어, 러시아어, 폴란드어, 우크라이나어, 히브리어, 프랑스어.

    실제로 보기

    아메리칸 드림은 여전히 현실입니다

    이 나라는 풍요와 기회의 땅입니다.

    여기 있게 되어 깊이 감사하며 — 다른 사람들이 자신만의 아메리칸 드림을 향해 한 걸음 더 가까이 갈 수 있도록 돕는 의미 있는 것을 만들게 되어 자랑스럽습니다.

    모든 사람은 자신의 여정을 존중하는 금융 도구를 받을 자격이 있습니다.

    YPA-FINANCE: 더 스마트한 금융. 인간적인 터치. iOS와 Android에서 무료로 다운로드하세요.