Дневник основателя5 мин чтения
Дневник основателяФинансы для иммигрантов

Дневник основателя: Почему я создала YPA-FINANCE

Я иммигрантка. Я приехала в США, веря в Американскую мечту. Первые годы были жестокими. Этот опыт сформировал всё, что я строю сегодня.

Olga Burninova

Ольга Бурнинова

Основатель и CEO, YPA-FINANCE

Д

Я иммигрантка.

Я приехала в США, веря в Американскую мечту — что если усердно работать и играть по правилам, можно построить жизнь, о которой мечтаешь.

Первые годы были жестокими.

Начало с нуля

Я плохо говорила по-английски. Не понимала правил. У меня не было родственников, подушки безопасности, никого, кто бы объяснил, как всё устроено на самом деле.

Каждый банк с радостью выдавал мне кредитную карту под 35% годовых. Я пользовалась ей везде — потому что никто не рассказал, как быстро «добро пожаловать» превращается в долги. (С тех пор я написала об уроках, которые усвоила на собственном опыте.)

Я не выросла с кредитными рейтингами и процентными ставками. Одна ошибка быстро превратилась во множество.

Переломный момент

По мере того как я училась, я начала помогать другим — подругам, женщинам, пожилым родственникам в моей иммигрантской общине.

Тогда я поняла, что проблема не только в языке.

Проблема — в доступности.

Большинство финансовых приложений предполагают, что пользователи разбираются в финансах, технически подкованы, комфортно работают с графиками — и почти всегда только на английском.

Но миллионы людей не такие.

Это не только моя история

53% иммигрантов сталкиваются с языковыми барьерами при использовании основных систем — включая здравоохранение и финансы.

Не потому что они неспособны, а потому что система никогда не была создана для них. (Поэтому рынок финтеха по-прежнему игнорирует три огромные группы пользователей.)

  • Более 52 миллионов иммигрантов в Соединённых Штатах
  • ~78 миллионов людей, для которых английский — не родной
  • Они не глупые. Они просто новые здесь.

    Что я создала

    Поэтому я создала YPA-FINANCE.

    Многоязычный финансовый ассистент, созданный для людей, который:

  • Объясняет деньги понятно — без жаргона, без допущений
  • Отслеживает всё — траты, кредит, счета в одном месте
  • Предупреждает до того, как что-то пойдёт не так — а не после
  • Строит финансовую уверенность шаг за шагом — в твоём темпе
  • С видеоассистентом, похожим на живого человека, доступным на 10 языках: английском, испанском, китайском, арабском, португальском, русском, польском, украинском, иврите и французском.

    Смотри, как это работает

    Американская мечта всё ещё реальна

    Эта страна — земля изобилия и возможностей.

    Я глубоко благодарна за то, что я здесь — и горжусь тем, что создаю что-то значимое, помогающее другим сделать один маленький шаг к их собственной версии Американской мечты.

    Потому что каждый заслуживает финансовых инструментов, которые уважают его путь.

    YPA-FINANCE: Умные финансы. Человеческий подход. Скачай бесплатно на iOS и Android.