Щоденник засновниці5 хв читання
Щоденник засновниціФінанси для іммігрантів

Щоденник засновниці: Чому я створила YPA-FINANCE

Я іммігрантка. Я приїхала до США, вірячи в Американську мрію. Перші роки були жорстокими. Цей досвід сформував усе, що я будую сьогодні.

Olga Burninova

Ольга Бурнінова

Засновниця та CEO, YPA-FINANCE

Щоденник засновниці: Чому я створила YPA-FINANCE

Я іммігрантка.

Я приїхала до США, вірячи в Американську мрію — що якщо ти наполегливо працюєш і граєш за правилами, ти можеш побудувати життя, про яке мрієш.

Перші роки були жорстокими.

Початок з нуля

Я погано говорила англійською. Не розуміла правил. Не мала родичів, підстраховки, нікого, хто б пояснив, як усе насправді працює.

Кожен банк радо давав мені кредитну картку з 35% APR. Я користувалася нею скрізь — бо ніхто не сказав мені, як швидко "ласкаво просимо" перетворюється на борг. (Пізніше я написала про уроки, які засвоїла на власному досвіді.)

Я не виросла з кредитними рейтингами чи процентними ставками. Одна помилка швидко тягнула за собою інші.

Переломний момент

Навчаючись, я почала допомагати іншим — друзям, жінкам, старшим родичам у моїй іммігрантській спільноті.

Тоді я зрозуміла, що проблема — це не лише мова.

Це доступність.

Більшість фінансових додатків припускають, що користувачі фінансово грамотні, технічно підковані, комфортно почуваються з графіками — і майже завжди говорять лише англійською.

Але мільйони людей не такі.

Це не лише моя історія

53% іммігрантів стикаються з мовними бар'єрами при користуванні базовими системами — включаючи охорону здоров'я та фінанси.

Не тому, що вони нездатні, а тому, що система ніколи не була створена, щоб зустріти їх там, де вони є. (Ось чому ринок фінтех досі ігнорує три величезні групи користувачів.)

  • Понад 52 мільйони іммігрантів у Сполучених Штатах
  • ~78 мільйонів людей для яких англійська не рідна
  • Вони не дурні. Вони просто нові тут.

    Що я створила

    Ось чому я створила YPA-FINANCE.

    Багатомовний, орієнтований на людину фінансовий асистент, який:

  • Пояснює фінанси зрозуміло — без жаргону, без припущень
  • Відстежує все — витрати, кредит, рахунки в одному місці
  • Попереджає до того, як щось піде не так — не після
  • Будує фінансову впевненість, крок за кроком — у твоєму власному темпі
  • З відео-асистентом з людським голосом, доступним 10 мовами: англійською, іспанською, китайською, арабською, португальською, російською, польською, українською, івритом та французькою.

    Подивись як це працює

    Американська мрія все ще реальна

    Ця країна — земля достатку та можливостей.

    Я глибоко вдячна, що я тут — і пишаюся тим, що будую щось значуще, що допомагає іншим зробити маленький крок ближче до власної версії Американської мрії.

    Бо кожен заслуговує на фінансові інструменти, які поважають його шлях.

    YPA-FINANCE: Розумніші фінанси. Людський дотик. Завантажуй безкоштовно на iOS та Android.