سياسة الخصوصية

تصف سياسة الخصوصية هذه سياساتنا وإجراءاتنا بشأن جمع واستخدام والإفصاح عن معلوماتك عند استخدامك للخدمة، وتخبرك بحقوق الخصوصية الخاصة بك وكيف يحميك القانون.

نستخدم بياناتك الشخصية لتقديم الخدمة وتحسينها. باستخدام الخدمة، فإنك توافق على جمع واستخدام المعلومات وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.

1. التفسير والتعريفات

1.1. التفسير

الكلمات التي تبدأ بحرف كبير لها معانٍ محددة وفقًا للشروط التالية. وتحمل التعريفات التالية نفس المعنى سواء وردت بصيغة المفرد أو الجمع.

1.2. التعريفات

لأغراض سياسة الخصوصية هذه:

• الحساب يعني حسابًا فريدًا تم إنشاؤه لك للوصول إلى خدمتنا أو أجزاء من خدمتنا.
• الشركة التابعة تعني كيانًا يسيطر على طرف أو يخضع لسيطرته أو يكون تحت سيطرة مشتركة معه، حيث تعني "السيطرة" ملكية 50٪ أو أكثر من الأسهم أو حصص الملكية أو الأوراق المالية الأخرى المؤهلة للتصويت لانتخاب المديرين أو أي سلطة إدارية أخرى.
• التطبيق يشير إلى YPA-Finance، البرنامج المقدم من الشركة.
• الشركة (المشار إليها بـ "الشركة" أو "نحن" أو "لنا" في هذه الاتفاقية) تشير إلى YPA-Group Inc, 131 Continental Drive Suite 305 Newark Delaware 19713.
• البلد يشير إلى: ديلاوير، الولايات المتحدة.
• الجهاز يعني أي جهاز يمكنه الوصول إلى الخدمة مثل الكمبيوتر أو الهاتف المحمول أو الجهاز اللوحي الرقمي.
• البيانات الشخصية هي أي معلومات تتعلق بشخص محدد الهوية أو يمكن تحديد هويته.
• الخدمة تشير إلى التطبيق.
• مزود الخدمة يعني أي شخص طبيعي أو اعتباري يعالج البيانات نيابة عن الشركة. يشمل ذلك شركات الطرف الثالث مثل Array وPlaid أو الأفراد الذين توظفهم الشركة لتسهيل الخدمة أو تقديم الخدمة نيابة عن الشركة أو أداء خدمات متعلقة بالخدمة أو مساعدة الشركة في تحليل كيفية استخدام الخدمة.
• خدمة وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لطرف ثالث تشير إلى أي موقع ويب أو شبكة اجتماعية يمكن للمستخدم من خلالها تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لاستخدام الخدمة.
• بيانات الاستخدام تشير إلى البيانات التي يتم جمعها تلقائيًا، سواء الناتجة عن استخدام الخدمة أو من البنية التحتية للخدمة نفسها (على سبيل المثال، مدة زيارة الصفحة).
• YpiQ تشير إلى عملة افتراضية تُستخدم حصريًا داخل التطبيق لفتح ميزات إضافية مثل المشاركة في التحديات والخيارات المميزة والعناصر المخصصة ووظائف أخرى. YpiQ لا تشكل عملة حقيقية وليس لها قيمة نقدية خارج التطبيق ولا يمكن استبدالها بأموال أو أصول حقيقية.
• أنت يعني الفرد الذي يصل إلى الخدمة أو يستخدمها، أو الشركة أو أي كيان قانوني آخر ينوب عنه هذا الفرد في الوصول إلى الخدمة أو استخدامها، حسب الاقتضاء.

2. جمع بياناتك الشخصية

2.1. البيانات الشخصية

أثناء استخدام خدمتنا، قد نطلب منك تزويدنا بمعلومات تعريف شخصية معينة يمكن استخدامها للاتصال بك أو تحديد هويتك. قد تشمل معلومات التعريف الشخصية، على سبيل المثال لا الحصر:

• تاريخ الميلاد
• الجنس
• الاسم الأول والاسم الأوسط واسم العائلة
• عنوان البريد الإلكتروني
• رقم الهاتف
• العنوان، المدينة، الولاية، الرمز البريدي

2.2. بيانات الاستخدام وبيانات وظائف التطبيق

نجمع بيانات الاستخدام تلقائيًا، وكذلك البيانات المتعلقة بميزات معينة في التطبيق بموافقتك، عند وصولك إلى الخدمة أو استخدام وظائف محددة في التطبيق. قد يشمل جمع البيانات هذا:

2.2.1. البيانات المجمعة تلقائيًا:

• عنوان IP لجهازك
• نوع وإصدار متصفحك
• صفحات خدمتنا التي تزورها
• تاريخ ووقت زيارتك
• الوقت المستغرق في تلك الصفحات
• معرفات الجهاز الفريدة
• بيانات تشخيصية أخرى

عند الوصول إلى الخدمة من خلال جهاز محمول، قد نجمع أيضًا معلومات معينة، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر:

• نوع الجهاز المحمول الذي تستخدمه
• المعرف الفريد لجهازك المحمول
• عنوان IP لجهازك المحمول
• نظام تشغيل جهازك المحمول
• نوع متصفح الإنترنت المحمول الذي تستخدمه
• معرفات الجهاز الفريدة وبيانات تشخيصية أخرى

2.2.2. البيانات المجمعة أثناء استخدام تطبيقنا:

لتمكين ميزات محددة في تطبيقنا، قد نجمع المعلومات التالية بموافقتك:

• معلومات عن موقعك
• معلومات من قائمة جهات الاتصال في جهازك
• الصور والصوت وبيانات أخرى من كاميرا جهازك ومكتبة الصور

نستخدم هذه البيانات لتوفير ميزات الخدمة وتحسين جودتها وتكييفها للمستخدم. قد يتم تحميل البيانات على خوادم الشركة و/أو خوادم مزودي الخدمة، أو قد تبقى مخزنة محليًا على جهازك. يمكنك تمكين أو تعطيل الوصول إلى هذه البيانات في أي وقت من خلال إعدادات جهازك.

3. أغراض استخدام بياناتك الشخصية

قد تستخدم الشركة البيانات الشخصية للأغراض التالية:

• لتقديم خدمتنا والحفاظ عليها، بما في ذلك مراقبة استخدام خدمتنا.
• لإدارة حسابك: لإدارة تسجيلك كمستخدم للخدمة. يمكن أن تمنحك البيانات الشخصية التي تقدمها إمكانية الوصول إلى وظائف مختلفة في الخدمة المتاحة لك كمستخدم مسجل.
• لتنفيذ عقد: تطوير والامتثال لعقد شراء المنتجات أو العناصر أو الخدمات التي اشتريتها أو أي عقد آخر معنا من خلال الخدمة.
• للتواصل معك: للتواصل معك عبر البريد الإلكتروني أو الرسائل النصية أو أشكال أخرى مكافئة من الاتصال الإلكتروني، مثل إشعارات التطبيق بشأن التحديثات أو الاتصالات المتعلقة بالوظائف أو المنتجات أو الخدمات المتعاقد عليها، بما في ذلك تحديثات الأمان.
• لتقديم معلومات عن الأخبار والعروض: قد نزودك بالأخبار والعروض الخاصة والمعلومات العامة حول المنتجات والخدمات والفعاليات الأخرى التي نقدمها، ما لم تكن قد اخترت عدم تلقي هذه المعلومات.
• لتقديم خدمات متكاملة: نعمل مع شركاء موثوقين، بما في ذلك Array وPlaid، لتوفير أدوات متقدمة مثل فحوصات درجة الائتمان وبيانات بطاقات الائتمان.
• لإدارة طلباتك: للاهتمام بطلباتك إلينا وإدارتها.
• للمعاملات المؤسسية: قد نستخدم معلوماتك لتقييم أو تنفيذ عمليات الدمج أو بيع الأصول أو إعادة الهيكلة أو المعاملات الأخرى التي تنطوي على بيع أو نقل بعض أو كل أصولنا.
• لتقديم أدوات تحليلية وتوصيات: قد تتم معالجة البيانات الشخصية لتوفير أدوات تحليلية وتوصيات. ومع ذلك، جميع الميزات المقدمة هي لأغراض إعلامية فقط. لا تقدم الشركة استشارات مالية مرخصة.
• لأغراض أخرى: قد نستخدم معلوماتك لأغراض أخرى مثل تحليل البيانات وتحديد اتجاهات الاستخدام وتقييم وتحسين خدمتنا ومنتجاتنا وتجربتك.

4. للاستخدام التعليمي فقط — ليست نصيحة مالية

المحتوى والأدوات والرؤى والحسابات والإشعارات والتوصيات المقدمة من خلال تطبيق YPA-Finance هي لأغراض تعليمية وإعلامية فقط. لا يقدم YPA-Finance استشارات مالية أو استثمارية أو قانونية أو ضريبية وليس مستشارًا ماليًا مرخصًا.

لا ينبغي الاعتماد على أي معلومات مقدمة كبديل عن المشورة المهنية. يُشجع المستخدمون على استشارة مستشارين ماليين مؤهلين أو محاسبين أو مهنيين مرخصين آخرين فيما يتعلق بظروفهم الفردية قبل اتخاذ قرارات مالية.

استخدام الخدمة على مسؤولية المستخدم الخاصة وبحسب تقديره.

5. الإفصاح عن بياناتك الشخصية ونقلها ومشاركتها

5.1. الإفصاح عن البيانات

قد نفصح عن بياناتك الشخصية في الحالات التالية:

• إنفاذ القانون: قد يتم الإفصاح عن بياناتك عندما يقتضي القانون ذلك أو استجابة لطلبات صالحة من السلطات العامة (مثل المحاكم أو الجهات الحكومية).
• الالتزامات القانونية: قد تفصح الشركة عن بياناتك الشخصية بحسن نية إذا اعتُبر ذلك ضروريًا لـ: الامتثال للالتزامات القانونية؛ حماية حقوق أو ممتلكات الشركة والدفاع عنها؛ منع أو التحقيق في مخالفات محتملة تتعلق بالخدمة؛ حماية السلامة الشخصية لمستخدمي الخدمة أو الجمهور؛ الحماية من المسؤولية القانونية.

5.2. نقل البيانات إلى أطراف ثالثة

تتم معالجة معلوماتك، بما في ذلك البيانات الشخصية، في مكاتب تشغيل الشركة وفي أي أماكن أخرى حيث تتواجد الأطراف المشاركة في المعالجة. وهذا يعني أن هذه المعلومات قد يتم نقلها إلى أجهزة كمبيوتر تقع خارج ولايتك أو مقاطعتك أو بلدك حيث قد تختلف قوانين حماية البيانات عن قوانين ولايتك القضائية.

موافقتك على سياسة الخصوصية هذه يليها تقديمك لهذه المعلومات تمثل موافقتك على هذا النقل.

ستتخذ الشركة جميع الخطوات الضرورية المعقولة لضمان معالجة بياناتك بشكل آمن ووفقًا لسياسة الخصوصية هذه. لن يتم نقل بياناتك الشخصية إلى أي منظمة أو دولة ما لم تكن هناك ضوابط كافية بما في ذلك أمان بياناتك ومعلوماتك الشخصية الأخرى.

5.3. مشاركة البيانات مع أطراف ثالثة

لا نبيع أو نشارك البيانات المحمولة أو الشخصية مع أطراف ثالثة أو شركات تابعة أو شركاء لأغراض تسويقية أو ترويجية. نشارك البيانات فقط عندما يكون ذلك ضروريًا لتقديم خدمتنا وفقط بموجب اتفاقيات ملزمة تضمن السرية. في أي حال من الأحوال لن يتم مشاركة أو بيع البيانات المحمولة لأغراض إعلانية أو ترويجية.

قد نشارك بياناتك الشخصية مع أطراف ثالثة، بما في ذلك:

• مزودو الخدمة: قد تتم مشاركة البيانات لمراقبة وتحليل استخدام الخدمة والتواصل معك وتوفير التكاملات مع شركاء مثل Array وPlaid.
• الشركات التابعة: قد نشارك بياناتك مع شركاتنا التابعة، شريطة التزامهم بسياسة الخصوصية هذه.
• الشركاء التجاريون: قد نشارك معلوماتك مع شركاء تجاريين لتقديم منتجات أو خدمات أو فرص ترويجية معينة.
• التحويلات المؤسسية: قد يتم نقل أو مشاركة بياناتك الشخصية خلال مفاوضات الدمج أو بيع أصول الشركة أو التمويل أو الاستحواذ.
• مستخدمون آخرون: عندما تشارك معلومات شخصية أو تتفاعل في المناطق العامة مع مستخدمين آخرين، قد تكون هذه المعلومات مرئية لجميع المستخدمين.
• موافقتك: قد نفصح عن معلوماتك الشخصية لأي غرض آخر بموافقتك.

5.4. معالجة بيانات العملة الافتراضية (YpiQ)

عند استخدام العملة الافتراضية YpiQ، قد تعالج الشركة البيانات التالية:

• معلومات المعاملات: تتم مشاركة الحد الأدنى من المعلومات الضرورية، مثل معرف المعاملة ومبلغ الدفع ومعرفات المستخدم، مع أنظمة الدفع (مثل Apple Pay أو Google Pay أو منصات أخرى مدعومة في التطبيق) فقط لمعالجة المدفوعات.
• المعلومات المالية: التفاصيل المالية الحساسة، مثل أرقام بطاقات الائتمان، لا يتم تخزينها أو معالجتها بواسطة الشركة. يتم نقل هذه المعلومات مباشرة إلى مشغلي الدفع عبر بروتوكولات آمنة.

6. الاحتفاظ ببياناتك الشخصية

ستحتفظ الشركة ببياناتك الشخصية فقط طالما كان ذلك ضروريًا للأغراض المنصوص عليها في سياسة الخصوصية هذه. سنحتفظ بالبيانات الشخصية ونستخدمها بالقدر اللازم للامتثال لالتزاماتنا القانونية وحل النزاعات وإنفاذ اتفاقياتنا وسياساتنا القانونية.

ستحتفظ الشركة أيضًا ببيانات الاستخدام لأغراض التحليل الداخلي. يتم الاحتفاظ ببيانات الاستخدام عادةً لفترة أقصر، إلا عندما تُستخدم هذه البيانات لتعزيز الأمان أو تحسين وظائف خدمتنا، أو عندما نكون ملزمين قانونيًا بالاحتفاظ بها لفترات أطول.

7. حذف بياناتك الشخصية

لديك الحق في حذف أو طلب مساعدتنا في حذف البيانات الشخصية التي جمعناها عنك. قد تمنحك خدمتنا القدرة على حذف معلومات معينة عنك من داخل الخدمة.

يمكنك تحديث أو تعديل أو حذف معلوماتك في أي وقت عن طريق تسجيل الدخول إلى حسابك، إن وجد، وزيارة قسم إعدادات الحساب الذي يتيح لك إدارة معلوماتك الشخصية. يمكنك أيضًا الاتصال بنا لطلب الوصول إلى أي معلومات شخصية قدمتها لنا أو تصحيحها أو حذفها.

ومع ذلك، يرجى ملاحظة أننا قد نحتاج إلى الاحتفاظ بمعلومات معينة عندما يكون لدينا التزام قانوني أو أساس مشروع للقيام بذلك.

8. أمان بياناتك الشخصية

أمان بياناتك الشخصية مهم بالنسبة لنا، ولكن تذكر أنه لا توجد طريقة نقل عبر الإنترنت أو طريقة تخزين إلكتروني آمنة بنسبة 100%. بينما نسعى لاستخدام وسائل مقبولة تجاريًا لحماية بياناتك الشخصية، لا يمكننا ضمان أمانها المطلق.

9. معلومات من خدمات وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لأطراف ثالثة

تتيح لك الشركة إنشاء حساب وتسجيل الدخول لاستخدام الخدمة من خلال خدمات وسائل التواصل الاجتماعي التالية: Google وFacebook وApple ID.

إذا قررت التسجيل من خلال خدمة وسائل التواصل الاجتماعي التابعة لطرف ثالث أو منحتنا حق الوصول إليها بأي طريقة أخرى، فقد نجمع بيانات شخصية مرتبطة بالفعل بحسابك في تلك الخدمة، مثل اسمك وعنوان بريدك الإلكتروني وأنشطتك أو قائمة جهات الاتصال المرتبطة بذلك الحساب.

قد يكون لديك أيضًا خيار مشاركة معلومات إضافية مع الشركة من خلال حساب خدمة وسائل التواصل الاجتماعي الخاص بك. إذا اخترت تقديم مثل هذه المعلومات والبيانات الشخصية، أثناء التسجيل أو بأي طريقة أخرى، فأنت تمنح الشركة الإذن باستخدامها ومشاركتها وتخزينها بما يتوافق مع سياسة الخصوصية هذه.

10. إخلاء المسؤولية عن استخدام البيانات المقدمة

لا تضمن الشركة أي نتائج مالية أو نجاح في استخدام الميزات والأدوات التحليلية للتطبيق، مثل سداد الديون أو تخطيط الميزانية أو إدارة درجة الائتمان، حيث تعتمد هذه على إجراءات المستخدم الفردية. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن اتخاذ أي قرارات مالية بناءً على البيانات المقدمة. لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أي إجراءات يتخذها المستخدم بناءً على التحليلات أو التوصيات المقدمة.

لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أخطاء في تشغيل خدمات الدفع التابعة لأطراف ثالثة أو انقطاعات في معالجة المدفوعات. في حالة حدوث مشاكل متعلقة بالمدفوعات، يجب على المستخدم الاتصال مباشرة بمزود خدمة الدفع المعني.

11. سياسة الخصوصية: حماية خصوصية القاصرين

خدمتنا مخصصة حصريًا للمستخدمين الذين تبلغ أعمارهم 18 عامًا فأكثر. لا نقوم عن قصد بجمع أو معالجة البيانات الشخصية للأفراد دون سن 18 عامًا. قبل الوصول إلى الخدمة، نطلب من المستخدمين تأكيد أعمارهم. باستخدام الخدمة، فإنك تقر وتضمن أن عمرك لا يقل عن 18 عامًا. إذا كان عمرك أقل من 18 عامًا، يرجى عدم استخدام خدمتنا أو تقديم أي بيانات شخصية لنا.

إذا كنت والدًا أو وصيًا وعلمت أن طفلك الذي يقل عمره عن 18 عامًا قد سجل في خدمتنا وقدم لنا بيانات شخصية، يرجى الاتصال بنا. بعد التحقق، سنتخذ الخطوات اللازمة لحذف هذه المعلومات من خوادمنا. نحتفظ بالحق في تقييد الوصول إلى الخدمة للمستخدمين الذين لم يؤكدوا أعمارهم أو إذا كانت المعلومات المقدمة لا تتوافق مع شروطنا.

12. روابط لمواقع أخرى

قد تحتوي خدمتنا على روابط لمواقع أخرى لا نقوم بتشغيلها. إذا نقرت على رابط طرف ثالث، سيتم توجيهك إلى موقع ذلك الطرف الثالث. ننصحك بشدة بمراجعة سياسة الخصوصية لكل موقع تزوره.

ليس لدينا سيطرة على محتوى أو سياسات الخصوصية أو ممارسات أي مواقع أو خدمات تابعة لأطراف ثالثة، ولا نتحمل مسؤوليتها.

13. موافقة المستخدم على التواصل عبر الرسائل النصية

عند تقديم رقم هاتفك وإنشاء حساب في تطبيق YPA-Finance، فإنك توافق على تلقي رسائل نصية من YPA-Finance على الرقم الذي قدمته. قد تشمل هذه الرسائل رموز التحقق وإشعارات الخدمة وتحديثات المنتج والتذكيرات والرسائل الترويجية المتعلقة بـ YPA-Finance.

بإرسال رقم هاتفك، تؤكد أنك المالك أو المستخدم المصرح له للرقم المقدم وأنك توافق على تلقي الرسائل من YPA-Finance.

قد تُطبق رسوم الرسائل والبيانات حسب مشغل الهاتف المحمول وخطتك.

يمكنك إلغاء الاشتراك في تلقي الرسائل النصية في أي وقت عن طريق الرد بـ STOP على أي رسالة. للحصول على المساعدة أو مزيد من المعلومات، أرسل HELP.

موافقتك على تلقي الرسائل ليست شرطًا للشراء أو استخدام خدمات YPA-Finance. يمكنك أيضًا الاتصال بنا على hello@ypa.finance لإدارة تفضيلات التواصل أو طلب حذف بياناتك.

لا تشارك YPA-Finance أو تبيع رقم هاتفك أو بيانات الموافقة على الرسائل النصية لأطراف ثالثة لأغراض تسويقية. تُستخدم هذه المعلومات حصريًا للتواصل المتعلق باستخدامك لتطبيق YPA-Finance وخدماته.

14. التغييرات في سياسة الخصوصية هذه

قد نقوم بتحديث سياسة الخصوصية الخاصة بنا من وقت لآخر. سنخطرك بأي تغييرات عن طريق نشر سياسة الخصوصية الجديدة على هذه الصفحة. أي تحديثات جوهرية تتعلق بشراكاتنا، بما في ذلك التغييرات في كيفية تعامل Array وPlaid مع بياناتك، ستنعكس في سياسة الخصوصية هذه.

سنعلمك عبر البريد الإلكتروني و/أو إشعار بارز على خدمتنا، قبل أن يصبح التغيير ساريًا وسنقوم بتحديث تاريخ "آخر تحديث" في أعلى سياسة الخصوصية هذه.

ننصحك بمراجعة سياسة الخصوصية هذه بشكل دوري لمعرفة أي تغييرات. تسري التغييرات على سياسة الخصوصية هذه عند نشرها على هذه الصفحة.

15. الترجمات والنسخ اللغوية

توفر خدمتنا المحتوى والواجهات بعدة لغات لراحة المستخدم. تستند الترجمات إلى النص الأصلي باللغة الإنجليزية وتُقدم لأغراض إعلامية فقط. على الرغم من سعينا لضمان دقة الترجمات، قد تحدث تباينات أو عدم دقة. لا تتحمل الشركة المسؤولية عن أخطاء في الترجمات أو أي عواقب ناجمة عن استخدامها. إذا اكتشفت عدم دقة أو تباينات، يرجى الاتصال بنا من خلال بيانات الاتصال في القسم 16 من هذه السياسة.

16. اتصل بنا

إذا كان لديك أي أسئلة حول سياسة الخصوصية هذه، يمكنك الاتصال بنا:

• البريد الإلكتروني: hello@ypa.finance
• الموقع الإلكتروني: https://www.ypa.finance/