الشروط والأحكام

تنطبق هذه الشروط والأحكام على تطبيق YPA-Finance (المشار إليه فيما بعد بـ "التطبيق") للأجهزة المحمولة، الذي أنشأته شركة YPA-Group Inc (المشار إليها فيما بعد بـ "مزود الخدمة") كخدمة تجارية.

بتنزيل أو استخدام التطبيق، فإنك توافق تلقائيًا على الشروط التالية. يُنصح بشدة بقراءة وفهم هذه الشروط بدقة قبل استخدام التطبيق. يُحظر تمامًا النسخ غير المصرح به أو تعديل التطبيق أو أي جزء منه أو علاماتنا التجارية. لا يُسمح بأي محاولات لاستخراج الكود المصدري للتطبيق أو ترجمة التطبيق إلى لغات أخرى أو إنشاء نسخ مشتقة. تظل جميع العلامات التجارية وحقوق النشر وحقوق قواعد البيانات وحقوق الملكية الفكرية الأخرى المتعلقة بالتطبيق ملكًا لمزود الخدمة.

يلتزم مزود الخدمة بضمان أن يكون التطبيق مفيدًا وفعالًا قدر الإمكان. وعلى هذا النحو، يحتفظ بالحق في تعديل التطبيق أو فرض رسوم على خدماته في أي وقت ولأي سبب. يؤكد لك مزود الخدمة أن أي رسوم على التطبيق أو خدماته سيتم إبلاغك بها بوضوح.

1. التعامل مع البيانات والخدمات الخارجية

1.1. البيانات الشخصية ومعالجتها

يخزن التطبيق ويعالج البيانات الشخصية التي قدمتها لمزود الخدمة لتقديم الخدمة. تقع على عاتقك مسؤولية الحفاظ على أمان هاتفك والوصول إلى التطبيق. ينصح مزود الخدمة بشدة بعدم كسر حماية الهاتف (jailbreaking) أو عمل روت له، مما يتضمن إزالة القيود البرمجية التي يفرضها نظام التشغيل الرسمي لجهازك. قد تعرض هذه الإجراءات هاتفك للبرمجيات الخبيثة والفيروسات، وتهدد ميزات أمان الهاتف، وقد تؤدي إلى عدم عمل التطبيق بشكل صحيح أو عدم عمله على الإطلاق.

1.2. خدمات الأطراف الثالثة

يستخدم التطبيق خدمات أطراف ثالثة موثوقة لتوفير وظائف محددة، بما في ذلك التكامل مع الأدوات المالية. لهذه الخدمات شروطها وأحكامها الخاصة، التي يتعين عليك مراجعتها قبل استخدامها:

• تكامل درجة الائتمان عبر Array: لتوفير بيانات درجة الائتمان، يتم نقل معلوماتك بشكل آمن إلى Array. تعالج منصة Array هذه البيانات وتوفر معلومات درجة الائتمان لاستخدامها في التطبيق.
• بيانات بطاقات الائتمان عبر Plaid: لتجميع بيانات بطاقات الائتمان، يتم إعادة توجيه المستخدمين إلى منصة Plaid، حيث يقومون بإدخال معلوماتهم بشكل مستقل. يعالج Plaid هذه البيانات ويوفر معلومات مجمعة لمزود الخدمة لتمكين وظائف التطبيق.

باستخدام التطبيق، فإنك تقر وتوافق على أن بعض الوظائف تعتمد على خدمات الأطراف الثالثة هذه، وتنطبق سياساتها حيثما كان ذلك ملائمًا.

2. المعلومات المالية والتوصيات

يوفر التطبيق أدوات تحليلية وتوصيات، بما في ذلك حاسبة الائتمان وأدوات تخطيط سداد الديون واستراتيجيات سداد الديون وميزات التتبع المالي وغيرها من الأدوات المالية. جميع الوظائف التي يقدمها التطبيق هي لأغراض تعليمية وإعلامية فقط. لا يقدم مزود الخدمة خدمات استشارات مالية مرخصة، ولا ينبغي اعتبار أي معلومات مقدمة من خلال التطبيق نصيحة مالية مهنية.

3. المسؤوليات والقيود

لا يضمن مزود الخدمة أي نتائج مالية أو نجاح في سداد الديون أو تخطيط الميزانية أو إدارة درجة الائتمان، حيث تعتمد هذه على الإجراءات الفردية للمستخدم. يتحمل المستخدم المسؤولية الكاملة عن اتخاذ أي قرارات مالية بناءً على البيانات المقدمة. لا يتحمل مزود الخدمة المسؤولية عن أي إجراءات تتخذها بناءً على التحليلات أو التوصيات المقدمة.

يرجى العلم أن مزود الخدمة لا يتحمل المسؤولية عن جوانب معينة:

• تتطلب بعض وظائف التطبيق اتصالاً نشطًا بالإنترنت، سواء عبر Wi-Fi أو من مزود شبكة الهاتف المحمول. لا يمكن تحميل مزود الخدمة المسؤولية إذا لم يعمل التطبيق بكامل طاقته بسبب عدم توفر Wi-Fi أو استنفاد حصة البيانات.
• إذا كنت تستخدم التطبيق خارج منطقة Wi-Fi، يرجى العلم أن شروط اتفاقية مزود شبكة الهاتف المحمول لا تزال سارية. وبالتالي، قد تتكبد رسومًا من مزود الهاتف المحمول مقابل استخدام البيانات أثناء الاتصال بالتطبيق. باستخدام التطبيق، فإنك تقبل المسؤولية عن أي رسوم من هذا القبيل، بما في ذلك رسوم التجوال.
• وبالمثل، لا يمكن لمزود الخدمة دائمًا تحمل المسؤولية عن استخدامك للتطبيق. على سبيل المثال، تقع على عاتقك مسؤولية التأكد من بقاء جهازك مشحونًا. إذا نفدت بطارية جهازك ولم تتمكن من الوصول إلى الخدمة، فلا يمكن تحميل مزود الخدمة المسؤولية.

4. استخدام العملة الافتراضية (YpiQ) والميزات المدفوعة

4.1. تعريف YpiQ

YpiQ هي عملة افتراضية تُستخدم داخل التطبيق لفتح ميزات إضافية، بما في ذلك التحديات والوظائف المميزة والعناصر المخصصة ووظائف التطبيق الأخرى. YpiQ ليست عملة حقيقية ولا تحمل أي قيمة نقدية حقيقية.

4.2. شراء YpiQ

يمكن للمستخدمين شراء YpiQ باستخدام عملة حقيقية من خلال عمليات الشراء داخل التطبيق. يتم عرض تكلفة YpiQ وقت الشراء وهي عرضة للتغيير من قبل مزود الخدمة في أي وقت دون إشعار مسبق.

4.3. استخدام YpiQ

يمكن استخدام YpiQ فقط ضمن وظائف التطبيق ولا يمكن استبدالها بأموال حقيقية أو سلع أو خدمات خارج التطبيق. قبل استخدام YpiQ لشراء ميزات مدفوعة، يجب على المستخدم تأكيد المعاملة.

4.4. سياسة الاسترداد

جميع مشتريات YpiQ نهائية وغير قابلة للاسترداد، باستثناء ما يقتضيه القانون المعمول به أو في حالات الأخطاء التقنية المتعلقة بتشغيل التطبيق. يمكن للمستخدمين الاتصال بدعم العملاء لمعالجة هذه الحالات.

4.5. شفافية الميزات المدفوعة

استخدام YpiQ لفتح الميزات المدفوعة هو لأغراض الترفيه والتعليم فقط. لا يضمن مزود الخدمة أي نتائج محددة من استخدام هذه الميزات. يجب تأكيد جميع النفقات المرتبطة باستخدام YpiQ من قبل المستخدم قبل الإتمام.

4.6. القيود

لا يمكن نقل YpiQ أو تبادلها أو بيعها لمستخدمين آخرين. لا يمنح شراء YpiQ حقوق ملكية على أي أصول حقيقية أو تعويض نقدي. يحتفظ مزود الخدمة بالحق في تعديل وظائف أو تكلفة YpiQ دون إشعار مسبق.

4.7. التغييرات والإشعارات

يحتفظ مزود الخدمة بالحق في تعديل الشروط المتعلقة بـ YpiQ مع إشعار مسبق للمستخدمين من خلال التطبيق أو وسائل أخرى متاحة.

5. القيود العمرية

خدمتنا متاحة فقط للمستخدمين الذين لا تقل أعمارهم عن 18 عامًا. باستخدام الخدمة، فإنك تؤكد وتضمن أنك تستوفي هذا الشرط العمري. إذا لم تكن قد بلغت 18 عامًا أو أكثر، يُحظر عليك الوصول إلى الخدمة أو استخدامها. إذا تم اكتشاف أن عمرك أقل من 18 عامًا، فقد نقوم بإنهاء حسابك وحذف أي بيانات مرتبطة دون إشعار مسبق.

6. الواجهات متعددة اللغات والترجمات

يدعم تطبيقنا واجهات ومحتوى بلغات متعددة لراحة المستخدم. جميع الترجمات مقدمة لأغراض إعلامية فقط وتستند إلى النص الأصلي باللغة الإنجليزية. على الرغم من سعينا لضمان دقة الترجمات، قد تكون هناك عدم دقة لغوية أو تناقضات مع المعنى الأصلي. لا يتحمل مزود الخدمة أي مسؤولية عن أي أخطاء في الترجمات أو عن أي عواقب ناتجة عن استخدامها.

7. التحديثات والتوافق

قد يرغب مزود الخدمة في تحديث التطبيق في مرحلة ما. التطبيق متاح حاليًا وفقًا لمتطلبات نظام التشغيل والتي قد تتغير، وستحتاج إلى تنزيل التحديثات إذا كنت ترغب في مواصلة استخدام التطبيق. لا يضمن مزود الخدمة أنه سيقوم دائمًا بتحديث التطبيق بحيث يكون مناسبًا لك و/أو متوافقًا مع إصدار نظام التشغيل المثبت على جهازك. ومع ذلك، فإنك توافق على قبول التحديثات دائمًا عند عرضها عليك. قد يرغب مزود الخدمة أيضًا في التوقف عن تقديم التطبيق وقد ينهي استخدامه في أي وقت.

8. التغييرات في هذه الشروط والأحكام

قد يقوم مزود الخدمة بتحديث شروطه وأحكامه بشكل دوري. لذلك، يُنصح بمراجعة هذه الصفحة بانتظام للاطلاع على أي تغييرات. سيقوم مزود الخدمة بإخطارك بأي تغييرات عن طريق نشر الشروط والأحكام الجديدة على هذه الصفحة.

9. اتصل بنا

إذا كانت لديك أي أسئلة أو اقتراحات حول هذه الشروط والأحكام، يرجى الاتصال بمزود الخدمة.

البريد الإلكتروني: hello@ypa.finance

10. أفاتارات الذكاء الاصطناعي / المساعدون المخصصون (الصور والصوت)

10.1. محتوى المستخدم والموافقة

قد تسمح لك ميزات معينة في التطبيق بتحميل صور و/أو تسجيلات صوتية (يُشار إليها مجتمعة بـ "محتوى المستخدم") لإنشاء أفاتار أو مساعد مخصص ("المساعد المخصص"). بتحميل محتوى المستخدم، فإنك تقر وتضمن أن لديك جميع الحقوق والأذونات والموافقات اللازمة لاستخدام وتحميل محتوى المستخدم هذا، بما في ذلك (حيثما ينطبق) حقوق وموافقات أي شخص مصور أو مسموع.

10.2. المسؤولية والتعويض

أنت تقر بأنك المسؤول الوحيد عن محتوى المستخدم الذي تقدمه وعن أي مطالبات من أطراف ثالثة تتعلق باستخدامك لصورتهم أو شبههم أو صوتهم أو حقوق أخرى. أنت توافق على تعويض مزود الخدمة وإبراء ذمته من أي مطالبات أو أضرار أو التزامات أو خسائر أو نفقات ناشئة عن أو متعلقة بمحتوى المستخدم الخاص بك أو انتهاكك لهذا القسم.

10.3. الاستخدام والخصوصية والرؤية

سيستخدم مزود الخدمة محتوى المستخدم الخاص بك فقط لإنشاء وتوفير مساعدك المخصص لحسابك ولن يشارك صورك أو تسجيلاتك الصوتية المحملة مع مستخدمين آخرين أو أطراف ثالثة، إلا حسب الضرورة لتقديم الخدمة. مساعدك المخصص خاص ومرئي لك فقط ما لم تختر مشاركته داخل تطبيقات YPA-Group أو مع مستخدمين آخرين.

10.4. إخلاء المسؤولية عن التشابه

أنت تقر بأن المخرجات المولدة قد تشبه أشخاصًا حقيقيين. لا يضمن مزود الخدمة التفرد وليس مسؤولاً عن أي تشابه للأفاتارات أو المساعدين المولدين مع أي فرد.

10.5. الملكية

فيما بينك وبين مزود الخدمة، تحتفظ بجميع الحقوق في مساعدك المخصص الذي تم إنشاؤه لك. أنت تمنح مزود الخدمة ترخيصًا محدودًا وغير حصري وعالميًا وخاليًا من حقوق الملكية لاستخدام ومعالجة محتوى المستخدم الخاص بك فقط لإنشاء وصيانة وتوفير المساعد المخصص والميزات ذات الصلة لك.

10.6. طلبات الحذف

يمكنك طلب حذف مساعدك المخصص ومحتوى المستخدم المرتبط عن طريق الاتصال بالدعم على hello@ypa.finance. سيعالج مزود الخدمة طلبات الحذف وفقًا لسياسة الخصوصية والقانون المعمول به.