PATAKARAN SA PRIVACY

Inilalarawan ng Patakaran sa Privacy na ito ang aming mga patakaran at pamamaraan tungkol sa koleksyon, paggamit at pagbubunyag ng iyong impormasyon kapag ginagamit mo ang Serbisyo, at ipinapaalam sa iyo ang iyong mga karapatan sa privacy at kung paano ka pinoprotektahan ng batas.

Ginagamit namin ang iyong personal na data para maibigay at mapabuti ang Serbisyo. Sa paggamit ng Serbisyo, sumasang-ayon ka sa koleksyon at paggamit ng impormasyon alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito.

1. Interpretasyon at Mga Kahulugan

1.1. Interpretasyon

Ang mga salitang may unang malaking titik ay may mga kahulugang tinukoy sa mga sumusunod na kondisyon. Ang mga sumusunod na kahulugan ay may parehong kahulugan maging singular o plural.

1.2. Mga Kahulugan

Para sa mga layunin ng Patakaran sa Privacy na ito:

• Account nangangahulugang isang natatanging account na ginawa para sa iyo para ma-access ang aming Serbisyo o mga bahagi nito.
• Affiliate nangangahulugang isang entity na kumokontrol, kinokontrol ng, o nasa ilalim ng common control sa isang partido, kung saan ang "kontrol" ay nangangahulugang pagmamay-ari ng 50% o higit pa ng mga share, equity interest o iba pang securities na may karapatang bumoto.
• Aplikasyon tumutukoy sa YPA-Finance, ang software program na ibinigay ng Kompanya.
• Kompanya (tinatawag ding "ang Kompanya", "Kami", "Amin" sa Kasunduang ito) ay tumutukoy sa YPA-Group Inc, 131 Continental Drive Suite 305 Newark Delaware 19713.
• Bansa tumutukoy sa: Delaware, United States.
• Device nangangahulugang anumang device na maaaring mag-access sa Serbisyo tulad ng computer, cellphone o digital tablet.
• Personal na Data ay anumang impormasyon na nauugnay sa isang nakilala o maaaring makilalang indibidwal.
• Serbisyo tumutukoy sa Aplikasyon.
• Tagapagbigay ng Serbisyo nangangahulugang anumang natural o legal na tao na nagpoproseso ng data sa ngalan ng Kompanya. Kabilang dito ang mga third-party na kompanya tulad ng Array at Plaid, o mga indibidwal na empleyado ng Kompanya para mapadali ang Serbisyo.
• Third-Party Social Media Service tumutukoy sa anumang website o social network kung saan ang isang User ay maaaring mag-log in o gumawa ng account para magamit ang Serbisyo.
• Usage Data tumutukoy sa data na awtomatikong kinokolekta, na nabuo sa paggamit ng Serbisyo o mula sa imprastraktura ng Serbisyo mismo.
• YpiQ tumutukoy sa isang virtual currency na ginagamit eksklusibo sa loob ng Aplikasyon para mag-unlock ng karagdagang features. Ang YpiQ ay hindi tunay na pera, walang monetary value sa labas ng Aplikasyon at hindi maaaring ipalit sa tunay na pera o assets.
• Ikaw nangangahulugang ang indibidwal na nag-a-access o gumagamit ng Serbisyo, o ang kompanya o iba pang legal entity na kinakatawan ng naturang indibidwal.

2. Koleksyon ng Iyong Personal na Data

2.1. Personal na Data

Sa paggamit ng aming Serbisyo, maaari naming hilingin sa iyo na ibigay sa amin ang ilang personally identifiable information na maaaring gamitin para makipag-ugnayan sa iyo o kilalanin ka. Ang personally identifiable information ay maaaring kabilang, ngunit hindi limitado sa:

• Petsa ng kapanganakan
• Kasarian
• Pangalan, gitnang pangalan at apelyido
• Email address
• Numero ng telepono
• Address, lungsod, estado, zip code

2.2. Usage Data at App Function Data

Awtomatiko naming kinokolekta ang usage data, pati na rin ang data na may kaugnayan sa ilang feature ng Aplikasyon sa iyong pahintulot. Ang koleksyon ng data na ito ay maaaring kabilang ang:

2.2.1. Awtomatikong Kinokolektang Data:

• IP address ng iyong device
• Uri at bersyon ng iyong browser
• Mga page ng aming Serbisyo na binibisita mo
• Petsa at oras ng iyong pagbisita
• Oras na ginugol sa mga page na iyon
• Mga natatanging device identifier
• Iba pang diagnostic data

Kapag ina-access ang Serbisyo sa pamamagitan ng mobile device, maaari rin naming kolektahin ang ilang impormasyon, kabilang ngunit hindi limitado sa:

• Uri ng mobile device na ginagamit mo
• Natatanging ID ng iyong mobile device
• IP address ng iyong mobile device
• Operating system ng iyong mobile device
• Uri ng mobile internet browser na ginagamit mo
• Mga natatanging device identifier at iba pang diagnostic data

2.2.2. Data na Kinokolekta sa Paggamit ng Aming Aplikasyon:

Para ma-enable ang mga tiyak na feature ng aming Aplikasyon, maaari naming kolektahin ang sumusunod na impormasyon sa iyong pahintulot:

• Impormasyon tungkol sa iyong lokasyon
• Impormasyon mula sa contact list ng iyong device
• Mga larawan, boses at iba pang data mula sa camera at photo library ng iyong device

Ginagamit namin ang data na ito para maibigay ang mga feature ng Serbisyo, mapabuti ang kalidad nito at ma-customize ito para sa User. Maaaring i-upload ang data sa mga server ng Kompanya at/o mga server ng Tagapagbigay ng Serbisyo, o maaari itong manatiling naka-store sa iyong device. Maaari mong i-enable o i-disable ang access sa data na ito anumang oras sa pamamagitan ng settings ng iyong device.

3. Mga Layunin ng Paggamit ng Iyong Personal na Data

Maaaring gamitin ng Kompanya ang Personal na Data para sa mga sumusunod na layunin:

• Para maibigay at mapanatili ang aming Serbisyo, kabilang ang pag-monitor ng paggamit ng aming Serbisyo.
• Para pamahalaan ang iyong Account: para pamahalaan ang iyong pagpaparehistro bilang user ng Serbisyo.
• Para sa pagpapatupad ng kontrata: ang pagbuo, pagsunod at pagpapatupad ng kontrata ng pagbili ng mga produkto o serbisyo.
• Para makipag-ugnayan sa iyo: para makipag-ugnayan sa iyo sa pamamagitan ng email, SMS o iba pang katumbas na anyo ng electronic communication.
• Para magbigay ng impormasyon tungkol sa balita at alok: maaari naming ibigay sa iyo ang balita, espesyal na alok at pangkalahatang impormasyon.
• Para magbigay ng mga integrated na serbisyo: nakikipagtulungan kami sa mga mapagkakatiwalaang partner, kabilang ang Array at Plaid.
• Para pamahalaan ang iyong mga kahilingan: para tugunan at pamahalaan ang iyong mga kahilingan sa amin.
• Para sa mga corporate transaction: maaari naming gamitin ang iyong impormasyon para suriin o isagawa ang mga merger, pagbebenta ng asset, o iba pang transaksyon.
• Para magbigay ng analytical tools at rekomendasyon: maaaring iproseso ang Personal na Data para magbigay ng analytical tools at rekomendasyon. Gayunpaman, lahat ng ibinigay na feature ay para sa informational na layunin lamang.
• Para sa iba pang layunin: maaari naming gamitin ang iyong impormasyon para sa data analysis, pagtukoy ng mga trend sa paggamit, at pagpapabuti ng aming Serbisyo.

4. Para sa Educational na Paggamit Lamang — Hindi Financial Advice

Ang content, tools, insights, calculations, notifications at rekomendasyon na ibinibigay sa pamamagitan ng YPA-Finance app ay para sa educational at informational na layunin lamang. Hindi nagbibigay ang YPA-Finance ng financial, investment, legal o tax advice at hindi ito isang lisensyadong financial advisor.

Walang impormasyong dapat ituring na kapalit ng propesyonal na payo. Hinihikayat ang mga user na kumonsulta sa mga kwalipikadong financial advisor bago gumawa ng mga financial decision.

Ang paggamit ng Serbisyo ay nasa sariling pagpapasya at panganib ng User.

5. Pagbubunyag, Paglipat at Pagbabahagi ng Iyong Personal na Data

5.1. Pagbubunyag ng Data

Maaari naming ibunyag ang iyong Personal na Data sa mga sumusunod na sitwasyon:

• Pagpapatupad ng batas: maaaring ibunyag ang iyong data kung kinakailangan ng batas o bilang tugon sa mga valid na kahilingan ng mga pampublikong awtoridad.
• Mga legal na obligasyon: maaaring ibunyag ng Kompanya ang iyong Personal na Data sa mabuting pananampalataya kung kinakailangan para sundin ang mga legal na obligasyon, protektahan ang mga karapatan ng Kompanya, o protektahan ang kaligtasan ng mga user.

5.2. Paglipat ng Data sa mga Third Party

Ang iyong impormasyon, kabilang ang Personal na Data, ay pinoproseso sa mga operating office ng Kompanya at sa iba pang lugar kung nasaan ang mga partidong kasangkot sa pagproseso.

Ang iyong pahintulot sa Patakaran sa Privacy na ito na sinundan ng pagsumite ng naturang impormasyon ay kumakatawan sa iyong pagsang-ayon sa paglipat na ito.

Gagawin ng Kompanya ang lahat ng makatwirang kinakailangang hakbang para matiyak na ang iyong data ay pinangangasiwaan nang ligtas at alinsunod sa Patakaran sa Privacy na ito.

5.3. Pagbabahagi ng Data sa mga Third Party

Hindi namin ibinebenta o ibinabahagi ang mobile o personal na data sa mga third party, affiliate o partner para sa marketing o promotional na layunin. Ibinabahagi lamang namin ang data kapag ito ay lubos na kinakailangan para sa pagbibigay ng aming serbisyo.

Maaari naming ibahagi ang iyong Personal na Data sa mga third party, kabilang ang:

• Mga Tagapagbigay ng Serbisyo: maaaring ibahagi ang data para sa pag-monitor at pagsusuri ng paggamit ng Serbisyo at pagbibigay ng mga integration sa mga partner tulad ng Array at Plaid.
• Mga Affiliate: maaari naming ibahagi ang iyong data sa aming mga Affiliate, basta sinusunod nila ang Patakaran sa Privacy na ito.
• Mga Business Partner: maaari naming ibahagi ang iyong impormasyon sa mga business partner para mag-alok ng ilang produkto o serbisyo.
• Mga Corporate Transfer: maaaring ilipat o ibahagi ang iyong Personal na Data sa mga negosasyon ng merger o pagbebenta ng asset.
• Ibang mga user: kapag nagbabahagi ka ng personal na impormasyon sa mga pampublikong lugar, maaaring makita ito ng lahat ng user.
• Iyong pahintulot: maaari naming ibunyag ang iyong personal na impormasyon para sa anumang iba pang layunin sa iyong pahintulot.

5.4. Pagproseso ng Data para sa Virtual Currency (YpiQ)

Sa paggamit ng virtual currency na YpiQ, maaaring iproseso ng Kompanya ang sumusunod na data:

• Impormasyon ng transaksyon: ang minimum na kinakailangang impormasyon tulad ng transaction ID, halaga ng bayad at user identifier ay ibinabahagi sa mga payment system para lamang sa pagproseso ng bayad.
• Financial na impormasyon: ang mga sensitibong financial detail tulad ng mga numero ng credit card ay hindi iniimbak o pinoproseso ng Kompanya. Ang naturang impormasyon ay direktang ipinapadala sa mga payment operator sa pamamagitan ng mga secure na protocol.

6. Pag-iingat ng Iyong Personal na Data

Iingatan lamang ng Kompanya ang iyong Personal na Data hanggang sa kinakailangan para sa mga layuning itinakda sa Patakaran sa Privacy na ito.

Iingatan din ng Kompanya ang Usage Data para sa mga layunin ng internal na pagsusuri.

7. Pagbura ng Iyong Personal na Data

May karapatan kang burahin o humiling ng aming tulong sa pagbura ng Personal na Data na nakolekta namin tungkol sa iyo.

Maaari mong i-update, baguhin o burahin ang iyong impormasyon anumang oras sa pamamagitan ng pag-log in sa iyong Account at pagbisita sa seksyon ng account settings.

Gayunpaman, maaaring kailanganin naming panatilihin ang ilang impormasyon kapag mayroon kaming legal na obligasyon o lehitimong basehan para gawin ito.

8. Seguridad ng Iyong Personal na Data

Mahalaga sa amin ang seguridad ng iyong Personal na Data, ngunit tandaan na walang paraan ng pagpapadala sa Internet o paraan ng electronic storage na 100% ligtas.

9. Impormasyon mula sa Third-Party Social Media Services

Pinapayagan ka ng Kompanya na gumawa ng account at mag-log in para gamitin ang Serbisyo sa pamamagitan ng mga sumusunod: Google, Facebook, Apple ID.

Kung magpaparehistro ka sa pamamagitan ng Third-Party Social Media Service, maaari naming kolektahin ang personal na data na nauugnay na sa iyong account sa Serbisyong iyon.

Maaari ka ring magkaroon ng opsyon na magbahagi ng karagdagang impormasyon sa Kompanya sa pamamagitan ng iyong Social Media Service account.

10. Disclaimer sa Paggamit ng Ibinigay na Data

Hindi ginagarantiya ng Kompanya ang anumang financial outcome o tagumpay sa paggamit ng mga analytical feature at tool ng Aplikasyon. Ang User ang may buong responsibilidad sa paggawa ng anumang financial decision batay sa ibinigay na data.

Hindi responsable ang Kompanya sa mga error sa operasyon ng third-party payment services o mga pagkakaantala sa pagproseso ng bayad.

11. Patakaran sa Privacy: Proteksyon ng Privacy ng mga Minor

Ang aming Serbisyo ay eksklusibong para sa mga user na 18 taong gulang pataas. Hindi kami sadyang nangongolekta o nagpoproseso ng personal na data ng mga indibidwal na wala pang 18 taong gulang.

Kung ikaw ay isang magulang o tagapag-alaga at nalaman mo na ang iyong anak na wala pang 18 ay nagparehistro sa aming Serbisyo, mangyaring makipag-ugnayan sa amin.

12. Mga Link sa Iba Pang Website

Ang aming Serbisyo ay maaaring maglaman ng mga link sa iba pang website na hindi namin pinapatakbo. Mahigpit naming inirerekomenda na suriin mo ang Patakaran sa Privacy ng bawat site na binibisita mo.

Wala kaming kontrol at hindi kami responsable sa content, privacy policies o practices ng anumang third-party na site o serbisyo.

13. Pahintulot ng User sa SMS Communication

Sa pagbibigay ng iyong numero ng telepono at paggawa ng account sa YPA-Finance app, sumasang-ayon ka na tumanggap ng mga SMS message mula sa YPA-Finance.

Sa pagsumite ng iyong numero ng telepono, kinukumpirma mo na ikaw ang may-ari o awtorisadong user ng ibinigay na numero.

Maaaring may mga singil sa mensahe at data depende sa iyong mobile carrier at plan.

Maaari kang mag-opt out mula sa pagtanggap ng SMS message anumang oras sa pamamagitan ng pagsagot ng STOP sa anumang mensahe.

Ang iyong pahintulot na tumanggap ng mga mensahe ay hindi kondisyon ng pagbili o paggamit ng mga serbisyo ng YPA-Finance. Maaari ka ring makipag-ugnayan sa amin sa hello@ypa.finance para pamahalaan ang iyong mga kagustuhan sa komunikasyon o humiling ng pagbura ng iyong data.

Hindi ibinabahagi o ibinebenta ng YPA-Finance ang iyong numero ng telepono o SMS consent data sa mga third party para sa marketing na layunin.

14. Mga Pagbabago sa Patakaran sa Privacy na Ito

Maaari naming i-update ang aming Patakaran sa Privacy paminsan-minsan. Aabisuhan ka namin sa anumang pagbabago sa pamamagitan ng pag-post ng bagong Patakaran sa Privacy sa pahinang ito.

Aabisuhan ka namin sa pamamagitan ng email at/o kapansin-pansing notice sa aming Serbisyo bago magkabisa ang pagbabago at i-update ang "Huling na-update" na petsa sa itaas ng Patakaran sa Privacy na ito.

Inirerekomenda naming suriin mo ang Patakaran sa Privacy na ito paminsan-minsan para sa anumang pagbabago.

15. Mga Pagsasalin at Mga Bersyon ng Wika

Ang aming Serbisyo ay nagbibigay ng content at interface sa maraming wika para sa kaginhawaan ng user. Ang mga pagsasalin ay batay sa orihinal na English text at ibinibigay para sa informational na layunin lamang.

16. Makipag-ugnayan sa Amin

Kung mayroon kang anumang katanungan tungkol sa Patakaran sa Privacy na ito, maaari kang makipag-ugnayan sa amin:

• Email: hello@ypa.finance
• Website: https://www.ypa.finance/